Come è nato “L’amore mio non può”

“L’amore mio non può” è nato in questo modo quasi per caso, nel senso che inizialmente doveva essere solo il tassello di un discorso corale e si è invece conquistato di prepotenza più spazio, fino a spazzare via le altre voci.
Mi spiego meglio. Io sono affascinata dai giochi del destino e continuo ad osservare con meraviglia la casualità con cui si mescolano certe carte. Un evento o un semplice particolare, magari irrilevante, potrebbero essere quelli che ci portano a una inaspettata soluzione di vita, di segno positivo o, al contrario, nefasto.
Partendo da questa sensazione primigenia avrei voluto raccontare una serie di storie, ambientate tutte tra il 1938 e quel drammatico 16 ottobre 1943, giorno della deportazione degli ebrei di Roma, riservando al finale di ognuna una sorpresa che rovesciava la prospettiva iniziale, ma invece, come ho accennato, una sola mi ha preso la mano e ha “sconfitto” le altre.
Si è dipanata così la vicenda di Elisa, una donna rimasta sola tra mille comprensibili difficoltà a crescere la sua bambina, che vede trasformata in salvezza la propria ultima umiliazione.
Questa storia, come del resto tutte le storie che scrivo, l’ho maturata a lungo dentro di me, per costruirla cercando di seguire un filo portante. L’ho poi arricchita man mano con una serie di personaggi che questa volta però più che nelle altre, dovevano essere funzionali alla trama principale. Per esempio: i parenti dovevano trovarsi tutti in situazioni particolari per cui non potevano essere in grado di aiutare la protagonista che alla fine ce la fa da sola.
Come scrivo? Questo naturalmente vale per tutti i miei libri e non solo per l’ultimo.
Finita la fase della costruzione mentale, mi metto alla scrivania e butto giù a mano, con la penna e un blocco, correggendo e poi ricorreggendo, sempre a mano. Dopo mio marito mi trascrive tutto al computer. Lo fa capitolo per capitolo, così può farmi le prime osservazioni (non sempre necessariamente indulgenti) in “corso d’opera”. Io ci rifletto ed eventualmente correggo ancora.
Tutto questo avviene di mattina, quando il mondo si è appena svegliato, le forze sono più fresche e ti sembra che le parole possano uscire più fluide e come rinnovate.

@ Marzia:
certo. Credo che Lia interverrà presto per soddisfare la tua curiosità. Ciao

Vi riporto, come promesso, un brano estratto dal libro.

(Da pag. 23)
«Anche al fascismo che c’era fuori eravamo abituati. In fondo c’eravamo cresciuti in mezzo e lo consideravamo uno dei tanti fastidi della vita di tutti i giorni, e non passavamo certo le nostre ore a ragionarci su.
(…)
Dicevo a mio marito che senza libertà non si sta poi così bene. Non votare, non poter leggere pareri diversi sui giornali, non poter tirare fuori neanche una battuta per ridere…
Lui alzava le spalle.
Un giorno, spazientito, mi ha portato davanti alla finestra e mi ha mostrato la luna.
“Guarda un po’ più in alto!” mi ha detto, e siccome non capivo mi ha chiesto a bruciapelo: “La luna è fascista?”
Ero così frastornata che gli ho risposto seriamente: “Non credo”. Lui ha riso, poi ha cominciato.
Gli alberi… il respiro della notte… le onde del mare che s’imbizzarriscono quando vogliono loro… la nascita… innamorarsi… niente di tutto questo ha a che fare con il fascismo.
Il fascismo è un piccolo accidente in una piegatura del mondo che svanirà come è incominciato.»

@ Elektra:
troverai presto un video che riguarda me. Promesso!

@ Luisa:
grazie mille! Carino l’ossimoro “cruda dolcezza”.

@ Francesco Giubilei:
grazie per i complimenti Francesco. Ma anche quello che fai tu è notevole.
Dovete sapere, l’ho già scritto altre volte, che Francesco è un ragazzo di 16 anni che gestisce un ottimo blog letterario. Inoltre ha creato la rivista on line Historica riuscendo a coinvolgere gente del calibro di Francesca Mazzucato e Luciano Comida. Io a 16 anni non andavo oltre i miei raccontini scritti su un malconcio quadernetto a righe (e che facevo leggere solo a pochi intimi).

@ Gero:
grazie anche a te. Come vanno le apparizioni di poeti famosi nei sogni?

Appena avrò il tempo scriverò le mie impressioni su questo libro di Lia Levi e trascriverò un brano “particolarmente significativo”.

Lia Levi è nata a Pisa nel 1931 da una famiglia piemontese. Da bambina si è trasferita a Roma, dove vive ancora oggi. Ha fondato e diretto “Shalom”, il mensile della comunità ebraica. Sceneggiatrice e giornalista, è autrice di romanzi per adulti (Una bambina e basta, Quasi un’estate, Se va via il re, Tutti i giorni di tua vita, L‘albergo delle Magnolie) e per ragazzi, molto apprezzati dal pubblico e dai critici.

L’idea di letteratitudine tv a me sembra proprio buona, però Massimo ci aspettiamo di vedere presto un video che riguardi te. Ciao.

Se c’è qualcuno che ha letto il libro… be’, che si faccia avanti e ci racconti un po’.
Tutti gli altri potrebbero lasciare un commento sull’articolo e sul video.
A proposito, che ne pensate dell’idea di “Letteratitudine TV”?
Vi piace? Pensate che potrà “funzionare”?