Storie Strane

Sfociando nell’assurdo, questi racconti spiazzano e ristabiliscono ordini non immaginati in precedenza, offrendo uno sguardo curioso, acuto e ironico sulla realtà: tra la fiaba e l’apologo Sørensen affronta e illustra le problematiche più intense della responsabilità nella difficile scelta tra il bene e il male.

Lo smarrimento di una generazione soffocata da una contemporaneità deludente. I personaggi di Storie strane, raccolta di racconti dell’autore danese, riflettono tutte le psicosi del nostro tempo, tratteggiate con slancio da una penna fluida e uno stile multiforme. Si evoca il favolistico di Andersen ma anche l’assurdo di Kafka; si legge di assassini, adulteri ed eretici, odierni anti eroi di un mondo che allontana, più che accogliere: è l’inadeguatezza dell’individuo nella società moderna, nelle sue più varie sfumature.

La narrativa di Sørensen cerca insomma di decostruire la realtà a volte gonfiandola, altre volte ancora scamificandola o deformando la prospettiva nel tentativo di capire ciò che non si lascia capire e per questo inventando nuovi espedienti linguistici.

Un mondo popolato di uomini sdoppiati per la mancanza di quella libertà necessaria all’armonico sviluppo della personalità, caratteristica delle nevrosi del nostro tempo e della complessità superficiale della nostra società. In tale contesto, invischiati nella tristezza di una quotidianità senza sbocco e senza senso, mostrare le crepe per permetterci di ricomporre il mondo appare come un compito irrealizzabile. Ma non per la letteratura…
Clicca qui per leggere tutto l’articolo.

Fino al 2001 abitava a Copenaghen. Eppure, Villy Sørensen è uno di quegli scrittori che sembrano morti da decenni. Un po’ perché, in Italia, gli editori non se lo sono mai filato. Un po’ perché le sue storie sono aggrappate a una letteratura del tuno estranea alle logiche di mercato. Eppure, che gran regalo fa Del Vecchio Editore pubblicando, proprio a un passo dal Natale, il volume di racconti dello scrittore danese, nato nel 1923, “Storie strane” (pagg. 240, euro 15), nella traduzione di Bruno Berni.

Non c’è tregua per il lettore che si muove tra trincee di parole troppo acute per non risvegliare inquietudini, troppo umane per non innescare domande, e che giunge, alla fine del libro, con l’idea di ricominciare daccapo la lettura perché qualcosa di importante deve pur essergli sfuggita.
Clicca qui per continuare a leggere.

Scritte in uno stile semplice e ironico, con toni favolistici e visionari,
queste storie ci conquistano con la loro illimitata fantasia, trascinandoci in un vortice fantastico di connessioni e di immagini.

Hanno 60 anni, ma sembrano scritti ieri questi racconti del danese Villy Sørensen (1929-2001). E bene ha fatto l’editore Del Vecchio a proporli in italiano. Sono infatti un unicum della produzione narrativa contemporanea: per i temi che tratta (filosofici, religiosi, psicologici), ma soprattutto per come li tratta. Attraverso cioè favole-apologo fantastiche e nel segno dell’assurdo, con uno stile che fa dell’ironia la sua cifra principale.